Definición y hechos

En esta sección:

• ¿Qué es la enfermedad de Crohn?
• ¿Es frecuente la enfermedad de Crohn?
• ¿Quién tiene más probabilidad de tener la enfermedad de Crohn?
• ¿Cuáles son las complicaciones de la enfermedad de Crohn?
• ¿Qué otros problemas de salud tienen las personas con enfermedad de Crohn?

¿Qué es la enfermedad de Crohn?

La enfermedad de Crohn es una enfermedad crónica que causa inflamación e irritación en el tubo digestivo. La enfermedad de Crohn afecta con más frecuencia al intestino delgado y el comienzo del intestino grueso. Sin embargo, la enfermedad puede afectar cualquier parte del tubo digestivo, desde la boca hasta el ano. Aprenda más sobre el sistema digestivo y su funcionamiento.

La enfermedad de Crohn es un tipo de enfermedad inflamatoria del intestino (IBD, por sus siglas en inglés). Otros dos tipos comunes de enfermedades inflamatorias del intestino son la colitis ulcerosa y la colitis microscópica.

La enfermedad de Crohn a menudo comienza lentamente y puede empeorar con el tiempo. Puede haber periodos de remisión que pueden durar semanas o años.

¿Es frecuente la enfermedad de Crohn?

Los investigadores calculan que más de medio millón de personas en los Estados Unidos tienen la enfermedad de Crohn.¹ Los estudios muestran que, con el tiempo, la enfermedad de Crohn se ha vuelto más frecuente en los Estados Unidos y otras partes del mundo.^1,2 Los expertos no saben la razón por la que se está volviendo más frecuente.

¿Quién tiene más probabilidad de tener la enfermedad de Crohn?

La enfermedad de Crohn se puede presentar en personas de cualquier edad, pero es más probable en personas:

• de 20 a 29 años de edad²
• que tienen un familiar, por lo general padres o hermanos, que tienen una enfermedad inflamatoria del intestino
• que fuman cigarrillos

¿Cuáles son las complicaciones de la enfermedad de Crohn?

Las complicaciones de la enfermedad de Crohn pueden incluir:

• Obstrucción intestinal. La enfermedad de Crohn puede hacer más gruesa la pared de los intestinos. Con el tiempo, las áreas donde las paredes del intestino están más gruesas pueden hacerse más estrechas, lo que puede bloquear los intestinos. Una obstrucción o bloqueo intestinal parcial o completo puede bloquear el movimiento de los alimentos o de las heces a través de los intestinos.
• Fístulas. En la enfermedad de Crohn, la inflamación puede atravesar la pared de los intestinos y crear túneles o fístulas. Las fístulas son pasajes anormales entre dos órganos o entre un órgano y el exterior del cuerpo. Las fístulas pueden infectarse.
• Abscesos. Cuando la inflamación atraviesa la pared de los intestinos, también pueden formarse abscesos. Los abscesos son cavidades hinchadas e infectadas, llenas de pus que causan dolor.
• Fisuras anales. Las fisuras anales son pequeños desgarros en el ano que pueden causar picazón, dolor o sangrado.
• Úlceras. La inflamación en cualquier lugar del tubo digestivo puede resultar en úlceras o llagas abiertas en la boca, los intestinos, el ano o el perineo.
• Desnutrición. La desnutrición se presenta cuando el cuerpo no recibe la cantidad correcta de vitaminas, minerales y nutrientes que necesita para mantener los tejidos sanos y la función de los órganos.
• Inflamación en otras áreas del cuerpo. Se puede tener inflamación en las articulaciones, los ojos y la piel.

¿Qué otros problemas de salud tienen las personas con enfermedad de Crohn?

Si usted tiene enfermedad de Crohn en el intestino grueso, puede tener mayor probabilidad de llegar a tener cáncer de colon. Si recibe tratamiento continuo para la enfermedad de Crohn y permanece en remisión, puede reducir sus probabilidades de tener cáncer de colon.³

Pregúntele a su médico con qué frecuencia que debe hacerse la prueba de detección de cáncer de colon. Estas pruebas ven si tiene ciertas enfermedades cuando no tiene síntomas. Las pruebas de detección de cáncer de colon pueden incluir una colonoscopia con biopsias. Aunque estas pruebas no reducen su probabilidad de tener cáncer de colon, pueden ayudar a encontrar el cáncer en una etapa temprana y mejorar la probabilidad de curar el cáncer.

Bibliografía

Síntomas y causas

¿Cuáles son los síntomas de la enfermedad de Crohn?

Los síntomas más comunes de la enfermedad de Crohn son:

• diarrea
• cólicos y dolor en el abdomen
• pérdida de peso

Otros síntomas incluyen:

• anemia
• enrojecimiento o dolor en los ojos
• cansancio
• fiebre
• dolor o molestias en las articulaciones
• náusea o pérdida de apetito
• cambios en la piel que incluyen protuberancias rojas y sensibles debajo de la piel

Sus síntomas pueden variar dependiendo de la ubicación y la gravedad de la inflamación.

Algunas investigaciones sugieren que el estrés, incluyendo el estrés de vivir con la enfermedad de Crohn, puede empeorar los síntomas. Además, en algunas personas, ciertos alimentos pueden desencadenar o empeorar sus síntomas.

¿Qué causa la enfermedad de Crohn?

Los médicos no están seguros qué causa la enfermedad de Crohn. Los expertos piensan que los siguientes factores pueden tener un papel en la enfermedad de Crohn.

Reacción autoinmunitaria

Una causa de la enfermedad de Crohn puede ser una reacción autoinmunitaria, cuando su sistema inmunitario ataca las células sanas del cuerpo. Los expertos creen que las bacterias en el tubo digestivo pueden desencadenar de manera equivocada una reacción del sistema inmunitario. Esta respuesta del sistema inmunitario causa inflamación, lo que genera los síntomas de la enfermedad de Crohn.

Genes

La enfermedad de Crohn a veces puede ser hereditaria. Las investigaciones han demostrado que, si alguno de sus padres o hermanos tiene la enfermedad de Crohn, usted podría tener mayor probabilidad de llegar a tener la enfermedad. Los expertos siguen estudiando el vínculo entre los genes y la enfermedad de Crohn.

Otros factores

Algunos estudios sugieren que hay otros factores que pueden aumentar la probabilidad de tener la enfermedad de Crohn:

• Fumar puede duplicar la probabilidad de tener la enfermedad de Crohn.⁴
• Las medicinas antiinflamatorios no esteroideos (AINE) como la aspirina o el ibuprofeno,⁵ los antibióticos,⁶ y las píldoras anticonceptivas⁶ pueden aumentar ligeramente la probabilidad de desarrollar la enfermedad de Crohn.
• Una alimentación alta en grasas también puede aumentar ligeramente la probabilidad de tener la enfermedad de Crohn.⁷

El estrés y el consumo de ciertos alimentos no causan la enfermedad de Crohn.

Bibliografía

Diagnóstico

¿Cómo se diagnostica la enfermedad de Crohn?

Los médicos suelen utilizar varias pruebas para diagnosticar la enfermedad de Crohn. Su médico también le preguntará acerca de su historial médico, incluyendo las medicinas que está tomando y sus antecedentes familiares, y le hará un examen físico.

Examen físico

Durante el examen físico, el médico por lo general:

• comprueba si tiene hinchado el abdomen
• usa un estetoscopio para escuchar los sonidos en su abdomen
• da golpecitos o le palpa su abdomen para saber si le duele o lo tiene sensible y para ver si el hígado o el bazo están anormales o agrandados

Pruebas diagnósticas

Su médico puede usar las siguientes pruebas para ayudar a diagnosticar la enfermedad de Crohn:

• pruebas de laboratorio
• endoscopia intestinal
• estudio de tránsito esofagogastroduodenal
• tomografía computarizada (TC)

Su médico también puede hacer pruebas para descartar otras enfermedades, como la colitis ulcerosa, la enfermedad diverticular o el cáncer, que causan síntomas parecidos a los de la enfermedad de Crohn.

¿Qué pruebas usan los médicos para diagnosticar la enfermedad de Crohn?

Su médico puede hacer las siguientes pruebas para ayudar a diagnosticar la enfermedad de Crohn:

Pruebas de laboratorio

Las pruebas de laboratorio para ayudar a diagnosticar la enfermedad de Crohn incluyen:

Análisis de sangre. Un profesional de la salud puede tomarle una muestra de sangre y enviarla a un laboratorio para ver cambios en:

• los glóbulos rojos de la sangre. Si tiene menos glóbulos rojos o glóbulos rojos más pequeños de lo normal, puede tener anemia.
• los glóbulos blancos de la sangre. Cuando el recuento de glóbulos blancos es más alto de lo normal, puede tener inflamación o infección en algún lugar del cuerpo.

Análisis de heces. Un análisis de heces es el examen que se le hace a la muestra de heces para descartar otras causas de enfermedades digestivas. Su médico le dará un recipiente en el que puede recolectar y almacenar las heces. Recibirá instrucciones sobre dónde enviar o llevar el kit para su análisis.

Endoscopia intestinal

Las endoscopias intestinales son el método más preciso para diagnosticar la enfermedad de Crohn y excluir otras posibles enfermedades, como la colitis ulcerosa, la enfermedad diverticular o el cáncer. Las endoscopias intestinales incluyen:

Colonoscopia. La colonoscopia es un procedimiento en el que un médico utiliza un tubo largo, flexible y estrecho que tiene una cámara pequeña y ligera en un extremo. Este tubo se llama colonoscopio o endoscopio y se utiliza para observar el interior del recto y el colon. El médico también puede examinarle el íleon para buscar señales de la enfermedad de Crohn.

Un especialista capacitado realiza una colonoscopia en un hospital o en un centro de atención ambulatoria. Un profesional de la salud le dará instrucciones escritas para la preparación intestinal que deberá seguir en su casa antes del procedimiento. Usted recibirá sedantes, anestesia o analgésicos durante el procedimiento.

Durante una colonoscopia, le pedirán que se acueste sobre una mesa mientras el médico inserta un colonoscopio en el ano y poco a poco lo guía a través del recto y colon a la parte inferior del íleon. Si su médico sospecha que tiene enfermedad de Crohn, la colonoscopia incluirá biopsias del íleon, colon y recto. Usted no sentirá cuando le hacen las biopsias.

Endoscopia esofagogastroduodenal y enteroscopia. En una endoscopia esofagogastroduodenal, el médico usa un endoscopio para ver dentro del tracto gastrointestinal superior, también llamado tubo gastrointestinal superior.

Un especialista capacitado realiza el procedimiento en un hospital o en un centro de atención ambulatoria. No debe comer ni beber antes del procedimiento. Un profesional de la salud le dirá cómo prepararse para una endoscopia esofagogastroduodenal. A menudo se le da a la persona un anestésico líquido para adormecer la garganta y un sedante ligero para ayudarle a mantenerse relajada y cómoda durante el procedimiento.

Durante el procedimiento, el médico cuidadosamente inserta el endoscopio por el esófago y en el estómago y el duodeno.

Durante una enteroscopia, el médico examina el intestino delgado con un endoscopio especial más largo usando uno de los siguientes procedimientos:

• enteroscopia por pulsión, que utiliza un endoscopio largo para examinar la parte superior del intestino delgado
• enteroscopia de un balón o de doble balón, que utiliza pequeños globos o balones para ayudar a mover el endoscopio hacia el intestino delgado
• enteroscopia espiral, que utiliza un tubo conectado a un endoscopio que actúa como un sacacorchos para mover el instrumento hacia el intestino delgado

Endoscopía por cápsula. En la endoscopía por cápsula, el paciente traga una cápsula que contiene una pequeña cámara que le permite al médico ver dentro del tubo digestivo. No se debe comer ni beber antes del procedimiento. Un profesional de la salud le dirá cómo prepararse para una endoscopia por cápsula. No necesita anestesia para este procedimiento.

La prueba comienza en el consultorio médico, donde se traga la cápsula. Puede irse del consultorio médico durante la prueba. A medida que la cápsula pasa a través del tubo digestivo, la cámara grabará y transmitirá imágenes a un pequeño dispositivo receptor que usted lleva puesto. Cuando se acaba la grabación, el médico descarga y revisa las imágenes. La cápsula de la cámara sale de su cuerpo durante una evacuación intestinal, y puede botarse en el inodoro sin problema.

Estudio de tránsito esofagogastroduodenal

El estudio de tránsito esofagogastroduodenal, conocido en inglés como “upper gastrointestinal (GI) series”, es un procedimiento en el que se utilizan radiografías, una fluoroscopia y un líquido calcáreo llamado bario para ver el tubo gastrointestinal superior.

Un técnico en rayos X y un radiólogo hacen este estudio en un hospital o en un centro de atención ambulatoria. No debe comer ni beber antes del procedimiento. Un profesional de la salud le dirá cómo prepararse para el estudio. No necesita anestesia para el procedimiento.

Para el estudio de tránsito esofagogastroduodenal, se le pedirá que se pare o se siente frente a una máquina de rayos X y beba el bario. El bario hará que el tubo gastrointestinal superior sea más visible en una radiografía. A continuación, usted se acostará en la mesa de radiografías, y el radiólogo observará cómo el bario se mueve a través del tubo gastrointestinal superior en la radiografía y en la fluoroscopia.

Tomografía computarizada (TC)

Una tomografía computarizada utiliza una combinación de rayos X y tecnología informática para crear imágenes del tubo digestivo.

Para hacerle una tomografía computarizada, un profesional de la salud puede darle una solución para beber y una inyección de un tinte especial llamado medio de contraste. El medio de contraste hace que las estructuras del cuerpo sean más fáciles de ver durante el procedimiento. Usted se acostará sobre una mesa que se desliza dentro de un aparato en forma de túnel que toma las radiografías. Las tomografías computarizadas pueden diagnosticar tanto la enfermedad de Crohn como las complicaciones de la enfermedad.

Tratamiento

¿Cómo se trata la enfermedad de Crohn?

Los médicos tratan la enfermedad de Crohn con medicinas, reposo intestinal y cirugía.

No hay un solo tratamiento que funcione para todos los casos de la enfermedad de Crohn. El tratamiento intenta disminuir la inflamación intestinal, evitar brotes de los síntomas y mantenerlo en remisión.

Medicinas

Muchas personas con la enfermedad de Crohn necesitan medicinas. Las medicinas que recete su médico dependerán de sus síntomas.

Aunque no hay ningún medicina que cure la enfermedad de Crohn, muchas medicinas pueden disminuir los síntomas.

Aminosalicilatos. Estas medicinas contienen ácido 5-aminosalicílico (5-ASA), que ayuda a controlar la inflamación. Los médicos usan aminosalicilatos para tratar a las personas recién diagnosticadas con la enfermedad de Crohn que tienen síntomas leves. Los aminosalicilatos incluyen:

• balsalazida
• mesalamina
• olsalazina
• sulfasalazina

Algunos de los efectos secundarios comunes de los aminosalicilatos incluyen:

• diarrea
• dolores de cabeza
• acidez estomacal
• náuseas y vómitos
• dolor en el abdomen

Corticoesteroides. Los corticoesteroides, también conocidos como esteroides, ayudan a reducir la actividad del sistema inmunitario y disminuyen la inflamación. Los médicos recetan corticoesteroides a las personas con síntomas moderados a severos. Los corticoesteroides incluyen:

• budesonida
• hidrocortisona
• metilprednisolona
• prednisona

Los efectos secundarios de los corticoesteroides incluyen:

• acné
• pérdida de masa ósea
• nivel alto de glucosa en la sangre
• presión arterial alta
• mayor probabilidad de tener infecciones
• cambios del estado de ánimo
• aumento de peso

En la mayoría de los casos, los médicos no recetan corticoesteroides para el uso a largo plazo.

Inmunomoduladores. Estas medicinas reducen la actividad del sistema inmunitario, dando como resultado menos inflamación en el tubo digestivo. Los inmunomoduladores pueden tomar entre varias semanas a 3 meses para comenzar a tener efecto. Los inmunomoduladores incluyen:

• 6-mercaptopurina o 6-MP
• azatioprina
• ciclosporina
• metotrexato

Los médicos recetan estas medicinas para ayudarle a entrar en remisión o si no responde a otros tratamientos. Es posible tener los siguientes efectos secundarios:

• bajo recuento de glóbulos blancos, lo que puede llevar a una mayor probabilidad de infección
• cansancio
• náuseas y vómitos
• pancreatitis

Por lo general, los médicos no recetan ciclosporina a menos que usted tenga un caso grave de la enfermedad de Crohn debido a los efectos secundarios graves de la medicina. Hable con su médico acerca de los riesgos y beneficios de la ciclosporina.

Terapias biológicas. Estas medicinas atacan las proteínas producidas por el sistema inmunitario. Cuando se neutralizan estas proteínas, la inflamación en los intestinos disminuye. Las terapias biológicas funcionan rápidamente para ayudarle a entrar en remisión, sobre todo si no responde a otras medicinas. Las terapias biológicas incluyen:

• adalimumab y adalimumab-atto
• certolizumab
• infliximab y infliximab-dyyb
• natalizumab
• ustekinumab
• vedolizumab

Los médicos suelen dar a los pacientes infliximab cada 6 a 8 semanas en un hospital o en un centro de atención ambulatoria. Los efectos secundarios pueden incluir una reacción tóxica a la medicina y una mayor probabilidad de tener infecciones, particularmente la tuberculosis.

Otras medicinas. Otras medicinas que los médicos recetan para los síntomas o complicaciones de la enfermedad de Crohn pueden incluir:

• Acetaminofén para el dolor leve. Debe evitar el uso de ibuprofeno, naproxeno y aspirina porque estas medicinas pueden empeorar los síntomas.
• Antibióticos para prevenir o tratar infecciones, como abscesos y fístulas.
• Loperamide para ayudar a retardar o detener la diarrea severa. En la mayoría de los casos, las personas sólo toman esta medicina por periodos cortos de tiempo, ya que puede aumentar la posibilidad de desarrollar megacolon.

Reposo intestinal

Si los síntomas de la enfermedad de Crohn son graves, es posible que deba reposar el intestino durante unos días o varias semanas. El reposo intestinal implica beber sólo ciertos líquidos o no comer ni beber nada. Durante el reposo intestinal, su médico puede:

• pedirle que beba un líquido que contiene nutrientes
• darle un líquido que contiene nutrientes a través de un tubo de alimentación insertado en el estómago o el intestino delgado
• darle nutrición intravenosa a través de una sonda especial insertada en una vena en el brazo

Tal vez tenga que quedarse en un hospital o quizás pueda recibir el tratamiento en su casa. En la mayoría de los casos, los intestinos se curan durante el descanso intestinal.

Cirugía

Aun con medicinas, muchas personas necesitan cirugía como parte del tratamiento para la enfermedad de Crohn. Un estudio encontró que casi el 60 por ciento de las personas necesitaban cirugía antes de los 20 años de tener la enfermedad de Crohn.⁸ Aun cuando la cirugía no cura la enfermedad de Crohn, puede tratar las complicaciones y mejorar los síntomas. Los médicos a menudo recomiendan cirugía para tratar:

• fístulas
• sangrado que pone en peligro la vida
• obstrucciones intestinales
• efectos secundarios de medicinas que son un riesgo a la salud
• síntomas cuando las medicinas no mejoran su salud

Los cirujanos pueden hacer diferentes tipos de operaciones para tratar la enfermedad de Crohn.

Para cualquier cirugía, usted recibirá anestesia general. Es probable que esté hospitalizado de 3 a 7 días después de la cirugía. Una recuperación completa puede tomar de 4 a 6 semanas.

Resección del intestino delgado. La resección del intestino delgado es una cirugía para extirpar o sacar parte del intestino delgado. Cuando se tiene una obstrucción intestinal o un caso grave de la enfermedad de Crohn en el intestino delgado, tal vez sea necesario que el cirujano le saque esa parte del intestino. Hay dos tipos de resección del intestino delgado:

• laparoscópica: El cirujano hace pequeñas incisiones de media pulgada (1.3 cm.) en el abdomen e inserta un laparoscopio a través de ellas. El laparoscopio es un tubo delgado con una pequeña luz y una cámara de video en el extremo. La cámara envía una imagen ampliada desde el interior del cuerpo a un monitor de video, dando al cirujano una vista detallada en primer plano del intestino delgado. El cirujano observa en el monitor mientras inserta herramientas a través de las pequeñas incisiones y elimina la sección dañada o bloqueada del intestino delgado. El cirujano volverá a conectar los extremos del intestino.
• cirugía abierta: El cirujano hace una incisión de aproximadamente 6 pulgadas (15.2 cm.) de largo en el abdomen. El cirujano localiza la sección dañada o bloqueada del intestino delgado y la saca o la repara. El cirujano volverá a conectar los extremos del intestino.

Colectomía subtotal. Una colectomía subtotal, también llamada resección del intestino grueso, es una cirugía para extirpar parte del intestino grueso. Cuando se tiene una obstrucción intestinal, una fístula o un caso grave de enfermedad de Crohn en el intestino grueso, puede ser necesario que el cirujano le saque esa sección del intestino. Hay dos tipos de colectomía subtotal:

• laparoscópica: El cirujano hace varias pequeñas incisiones de media pulgada en su abdomen. Mientras que mira el monitor, el cirujano le quita la sección dañada o bloqueada del intestino grueso. El cirujano volverá a conectar los extremos del intestino.
• cirugía abierta: El cirujano hace una incisión de aproximadamente 6 a 8 pulgadas (15.2 a 20.3 cm.) de largo en el abdomen, localiza la sección dañada o bloqueada del intestino grueso y la saca. El cirujano vuelve a conectar los extremos del intestino.

Proctocolectomía e ileostomía. Una proctocolectomía es una cirugía para extirpar todo el colon y el recto. Una ileostomía es un tipo de estoma o apertura en el abdomen, que el cirujano crea usando una parte del íleon. El cirujano saca el extremo del íleon a través de una abertura en el abdomen y lo adhiere a su piel creando una abertura fuera del cuerpo. El estoma mide entre alrededor de ¾ de pulgada (1.9 cm.) a un poco menos de 2 pulgadas (5 cm.) de ancho y generalmente se encuentra en la parte inferior del abdomen debajo de la cintura.

La bolsa de ostomía, o el dispositivo de ostomía, es una bolsa que se conecta al estoma y se coloca en la parte exterior del cuerpo. Sirve para recolectar las heces y se puede retirar para vaciarse. Las heces pasan a través del estoma en lugar de pasar por el ano. El estoma no tiene músculo, por lo que no puede controlar la evacuación de las heces y la evacuación ocurre cuando ocurre.

Si tiene este tipo de cirugía, tendrá la ileostomía por el resto de su vida.

¿Cómo se tratan las complicaciones de la enfermedad de Crohn?

Su médico puede recomendar algunos tratamientos para las siguientes complicaciones de la enfermedad de Crohn:

• Obstrucción intestinal. La obstrucción intestinal completa pone en peligro la vida. Si tiene una obstrucción completa, necesitará atención médica de inmediato. Los médicos suelen tratar la obstrucción intestinal completa con cirugía.
• Fístulas. La forma en que su médico trata las fístulas dependerá del tipo de fístula que tenga y su gravedad. Para algunas personas, las fístulas sanan con medicinas y cambios en la alimentación, mientras que otras personas tienen que tener cirugía.
• Abscesos. Los médicos recetan antibióticos y drenan los abscesos. Los abscesos se pueden drenar insertando una aguja a través de la piel o con cirugía.
• Fisuras anales. La mayoría de las fisuras anales sanan con tratamiento médico, incluyendo ungüentos o pomadas, baños calientes y cambios en la alimentación.
• Úlceras. En la mayoría de los casos, el tratamiento para la enfermedad de Crohn también trata las úlceras.
• Desnutrición. Es posible que necesite recibir hidratación y nutrición artificial intravenosa o a través de una sonda de alimentación para reponer los nutrientes y líquidos que ha perdido.
• Inflamación en otras partes del cuerpo. Su médico puede tratar la inflamación cambiando sus medicinas o recetándole nuevos.

Bibliografía

Alimentación, dieta y nutrición

¿Cómo puede mi alimentación ayudar los síntomas de la enfermedad de Crohn?

Cambiar su alimentación puede ayudarle a reducir los síntomas. Su médico puede recomendar que haga cambios en su alimentación, como:

• evitar las bebidas gaseosas o "efervescentes"
• evitar las palomitas de maíz, las cáscaras de los verduras y las nueces y otros alimentos ricos en fibra
• beber más líquidos
• comer comidas más pequeñas con más frecuencia
• llevar un diario de alimentos para ayudar a identificar los alimentos que causan problemas

Dependiendo de sus síntomas o medicinas, su médico puede recomendarle una dieta específica, como una dieta que sea:

• alta en calorías
• sin lactosa
• baja en grasa
• baja en fibra
• baja en sal

Pídale a su médico que le dé recomendaciones y cambios específicos para su alimentación.

Si usted no absorbe suficientes nutrientes, su médico puede recomendarle suplementos nutricionales y vitaminas. Para proteger su salud, hable con su médico antes de usar suplementos dietéticos, tales como vitaminas, o cualquier medicina o prácticas médicas complementarias o alternativas.

Ensayos clínicos

El Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK por sus siglas en inglés) y otras organizaciones del Instituto Nacional de Salud (NIH) conducen y ayudan en la investigación de muchas enfermedades y condiciones médicas.

Que son ensayos clínicos, y serian una buena opción para usted?

Los ensayos clínicos son parte de la investigación clínica y a la raíz de todos avances médicos. Los ensayos clínicos buscan maneras nuevas de prevenir, detectar o tratar enfermedades. Los investigadores también usan los ensayos clínicos para estudiar otros aspectos de la atención clínica, como la manera de mejorar la calidad de vida de las personas con enfermedades crónicas. Averigüe si los ensayos clínicos son adecuados para usted.

Que ensayos clínicos están disponibles?

Para más información sobre los ensayos clínicos que están disponibles y están reclutando visite: https://www.clinicaltrials.gov/.