Insuficiencia renal

Ver o imprimir todas las secciones

¿Qué es la insuficiencia renal?

La enfermedad renal puede empeorar con el tiempo y causar insuficiencia renal. Se considera insuficiencia renal si menos del 15 por ciento del riñón funciona normalmente. Es posible sentir síntomas por la acumulación de toxinas y exceso de agua en el organismo.

Cuanto más sepa el paciente de antemano acerca de la insuficiencia renal, mejor preparado estará para tomar una decisión sobre el tratamiento y hacerse cargo de su cuidado.

Cómo elegir un tratamiento

Conozca a tiempo las opciones de tratamiento para la insuficiencia renal. Tres opciones de tratamiento filtran la sangre: hemodiálisis, diálisis peritoneal y trasplante de riñón. Una cuarta opción, el tratamiento conservador, no involucra diálisis ni trasplante. Cada tratamiento tiene sus ventajas y desventajas, y la elección del paciente afectará su vida diaria.

Hemodiálisis

La hemodiálisis es un tratamiento para filtrar las toxinas y el exceso de agua de la sangre. Una máquina bombea la sangre a través de un filtro fuera del organismo y la devuelve filtrada. Este tratamiento se puede recibir en un centro, generalmente tres veces por semana, o en la casa.

Diálisis peritoneal

La diálisis peritoneal es un tratamiento para la insuficiencia renal que se puede hacer en casa. Este tipo de diálisis utiliza el revestimiento del abdomen para filtrar las toxinas y el exceso de líquido del organismo.

Trasplante de riñón

Durante la cirugía de trasplante, se coloca el riñón sano de un donante en el cuerpo del paciente. El nuevo riñón donado hace el trabajo que solían hacer los dos riñones. Después del trasplante, el paciente deberá tomar medicamentos todos los días para asegurar que su sistema inmunitario no rechace el nuevo riñón.

Tratamiento conservador

El tratamiento conservador para la insuficiencia renal significa que el equipo de atención médica continúa el cuidado del paciente sin diálisis ni trasplante de riñón. Los objetivos del tratamiento son preservar la función renal y la calidad de vida el mayor tiempo posible y planear el cuidado para el final de la vida.

Alimentación adecuada

Cuando una persona tiene insuficiencia renal, lo que come y bebe puede ayudarle a mantener en el organismo un equilibrio saludable de nutrientes, sales y minerales y hacer que los tratamientos funcionen mejor. Se debe consultar con un dietista para crear un plan de alimentación.

Enfermedades y afecciones relacionadas

Ensayos clínicos

El NIDDK y otros componentes de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés) apoyan y realizan investigaciones sobre muchas enfermedades y afecciones.

Ver los ensayos clínicos que actualmente están reclutando voluntarios (en inglés).

Investigaciones y estadísticas relacionadas

El contenido de esta publicación es proporcionado como un servicio del Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK, por sus siglas en inglés), parte de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés). NIDDK traduce y comparte los resultados de sus investigaciones a través de sus propios centros de información y sus programas de educación para incrementar el conocimiento de salud y las enfermedades entre pacientes, profesionales de la salud y el público en general. Las publicaciones producidas por NIDDK son cuidadosamente revisadas por los científicos del NIDDK y otros expertos.

El NIDDK quisiera agradecer a: Stephanie Mahooty, DNP, MSN, Renal Medicine Associates; Gayle Romancito, RN, Indian Health Service; Jane Schell, MD, Assistant Professor of Medicine, University of Pittsburgh, Section of Palliative Care and Medical Ethics, Division of Renal-Electrolyte

Esta información no tiene derechos de autor. NIDDK recomienda al público compartir esta información libremente.